Toutes nos félicitations à Onyinye Sarah Nwaefulu, étudiante internationale originaire du Nigéria, pour la réussite de la soutenance de sa thèse de maîtrise en études francophones et interculturelles (option traduction) à La Cité universitaire francophone de l’Université de Regina.

La thèse, intitulée « La notion d’interculturel en traduction », a été rigoureusement examinée et acceptée à l’unanimité par le jury à l’issue de la soutenance, qui s’est tenue le mercredi 16 avril 2025.

« Cette soutenance est un moment décisif dans mon parcours. Je suis reconnaissante envers mes professeurs, mon directeur de thèse et l’ensemble de l’équipe de La Cité pour leur soutien constant », a dit Mme Nwaefulu.

Sur la photo prise après la soutenance, on reconnaît : Dr Olusegun Afolabi (examinateur interne), Onyinye Sarah Nwaefulu (candidate), Dr Henri Biahé (examinateur externe, en ligne), Dr Philip Charrier (président du jury) et Dr Jérôme Melançon (directeur de la thèse).

« La recherche et la réussite de nos étudiantes et étudiants sont au cœur de notre mission. Nous sommes très fiers du parcours d’Onyinye Nwaefulu et de sa contribution à la réflexion interculturelle en traduction », a affirmé Dre Sophie Gaudet, doyenne par intérim de La Cité.

L’Université de Regina accueille plus de 16 000 étudiantes et étudiants à temps plein et à temps partiel, inscrits à divers niveaux d’études. En collaboration avec La Cité et la Faculté des études supérieures, elle offre une vaste gamme de programmes de premier cycle et de cycles supérieurs en français, ouverts aux étudiantes et étudiants du monde entier.

Pour découvrir l’ensemble des programmes, les conditions d’admission et les étapes de candidature : https://lacite.uregina.ca/fr/programs.

Renseignements :

Dr. Chidi Igwe
Gestionnaire, marketing et communications
La Cité universitaire francophone
Université de Regina
[email protected]